ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

コウチーニョがリヴァプールに復帰?クロップ「誰も獲得する必要なし!」《ドイツの反応》

【Sportbuzzer】

コウチーニョかデンベレーがリヴァプールに?

クロップ!“我々は誰も獲得する必要がないよ。”


klopp98.jpg


チャンピオンズリーグ優勝者であるリヴァプールはアメリカでボルシア・ドルトムントとのテストマッチの準備をしている。イングランドではリヴァプールの補強が噂されているが、ユルゲン・クロップは非常に落ち着いている。

続きを読む
[ 2019/07/19 10:11 ] 海外サッカー | TB(-) | CM(0)

FCバルセロナ!ドルトムントのゲレイロ獲得に参戦!《ドイツの反応》

【スポーツビルト】

バルサ!ドルトムントスターの獲得に参戦!


guerreiro 2


最近まではPSGがドルトムントのラファエル・ゲレイロの移籍先として有力だとされていた。しかし再びFCバルセロナが彼の獲得争いに参戦するようだ。スペインの“AS”がそう報道している。

続きを読む
[ 2019/07/19 06:00 ] ドルトムント18/19 | TB(-) | CM(0)

ドルトムント!シアトル・サウンダースとのテストマッチに勝利も輝きはなし!《ドイツの反応》

【ビルト】

BVBシアトルに勝利も輝きはなし!
ファヴレ、新加入は30分だけ起用!



bvb seatl


38000人の観客の前で行われたこの試合において、7700万ユーロのカルテットである、フンメルス、ブラント、アザール、シュルツはスタメンにならなかった。その代わりにファヴレはフェライ(18)、ラシュルそしてモレイ(共に19)と3人の若手を起用したのだ。
続きを読む
[ 2019/07/18 19:21 ] ドルトムント18/19 | TB(-) | CM(1)

「これが“日本のメッシ”久保建英だ!」スイスメディアが大特集!《ドイツの反応》

【ワトソン】

バルサが失敗!レアルが利益を得る!

これが“日本のメッシ”久保建英だ!


kubo.jpg


久保建英が次なる日本のスーパースターになるとされている。このサッカー選手は3年間にわたってFCバルセロナのアカデミーで育っている。しかしある誤解から彼はレアル・マドリッドに移籍する事となった。



6月14日にあるニュースが流れた!レアル・マドリッドが18歳の日本人、久保建英を獲得したのだ。移籍金は200万ユーロとされており、8000万ユーロの移籍がニュースとなる今日では別に話題にするほどのことではない。しかし久保の場合は例外だった。


続きを読む
[ 2019/07/18 16:43 ] 久保 | TB(-) | CM(2)

シュルレ!「ドルトムントに戻る用意はできていたが断られた・・!」《ドイツの反応》

【Sportbuzzer】

BVB戦力外!
シュルレが語る!“こうなるとは想像してなかったね。”


schurre.jpg


アンドレ・シュルレの将来はまだ不明だ。彼はドルトムントでトレーニングに参加する事が望まれていないのだ。彼は“スカイ”において、どのようにして体調を整え、次のシーズンに向けて準備しているか語っている。


続きを読む
[ 2019/07/18 06:00 ] 海外サッカー | TB(-) | CM(13)

ドルトムント!マンジュキチの獲得のチャンスがさらに向上!《ドイツの反応》

【フスバールトランスファー】

マンジュキッチ獲得で良いニュース!


manz.jpg



ボルシア・ドルトムントの補強はまだ終わっていない。ドルトムントがストライカーを獲得する可能性はまだある。ティーモ・ヴェルナーが来ることはなくなったが、マンジュキチが来る可能性はある。


続きを読む
[ 2019/07/17 19:31 ] 海外サッカー | TB(-) | CM(2)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。