ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

香川先発サラゴサ!アルバセテに1:0で敗れる!《サラゴサファンの反応》

【サラゴサファンフォーラムより】

real_zaragoza___elche_003.jpg


・そなんにひどくなかったけれど、彼は違いを作らなければならない。今日はそうではなかった。


・彼は良かったと思うよ。


・彼が何かしたのは、エストレマドゥーラ戦以降見ていないよ。後半は僕が間違っていた事を証明してほしい。


・彼は今日は良いプレーをしているように思うね。彼が多くを要求するのは良いと思う。


・もうシンジはいない。シンジは去ってしまった・・。
続きを読む
[ 2019/11/18 06:00 ] 香川 | TB(-) | CM(16)

「香川!ドルトムントでの難しい時期について語る!」ドイツ地元紙《ドイツの反応》

【ルーア・ナッハリヒテン】

香川!ドルトムントでの難しい時期について語る!

香川真司は、ドルトムント時代の良き思い出、それから難しかった時期について語っている。このファンのお気に入りは今サラゴサでスペイン1部昇格を目指して戦っている。

kaga990.jpg


元ドルトムントの香川真司はこの夏、スペインのレアル・サラゴサに移籍している。そして2014年にマンチェスター・ユナイテッドから復帰後、ドルトムントでは難しい時期を過ごしたと語っている。この日本人はマルカ紙に対して、“マンチェスターからドルトムントに戻ってくるのはすごく難しく感じましたね。あまり良い時期ではありませんでしたが、それでも最悪だったというわけではありません。”とこの30歳は語っている。
続きを読む
[ 2019/11/12 17:47 ] 香川 | TB(-) | CM(5)

香川先発サラゴサ!アルメリアと引き分け!ファンの反応!

【サラゴサフォーラムより】


kaga990.jpg


・今日の試合はあまり好きではなかったけれど、でもポンボと香川は気に入ったよ。すごく良い試合ではなかったけれど、香川のパフォーマンスは向上していた。


・香川はこれまで通りひどかったね。1ポイントを取れたのは良かった。来週はホームで勝たないといけない。


・ヴィクトールのスタメン・・・。いったいこれで何ポイント落とした事か・・。香川がプレーしなければいけないのは契約なのだろうか?監督が力を発揮しない選手を起用する理由がわからない。

続きを読む
[ 2019/11/11 04:51 ] 香川 | TB(-) | CM(9)

「彼はすごく賢いですしレアルでプレーできると思います。」サラゴサ香川!久保建英について語る!《スペインメディアの反応》

【マルカ】

香川!久保建英について語る!
「彼はすごく賢いですし、レアル・マドリッドのためにプレーできると思います。」


kaga990.jpg



香川真司は久保建英が、レアルでプレーできると信じているようだ。


久保建英はこの夏レアル・マドリッドに移籍したが、現在レアル・マヨルカにローン移籍している。
続きを読む
[ 2019/11/08 19:00 ] 香川 | TB(-) | CM(12)

サラゴサ香川!スペイン2部でのプレーする事について語る!ドイツ紙《ドイツの反応》

【スポーツビルト】

元ドルトムントスター!スペインでプレー!

香川スペイン2部でプレーすることについて語る!


kagawa1234.jpg


多くのドルトムントファンは香川真司と聞けばクロップの下素晴らしい時代を思い出す。この日本人は2011年と2012年にチームを牽引した存在なのだ。そしてドルトムントを2年連続で優勝に導いている。


現在香川はスペイン2部のレアル・サラゴサでプレーしている。現在14試合を終えた時点で5位に位置しており、昇格圏まではたった2ポイント差だ。しかしサッカーの大きな舞台から香川は消えてしまった。

続きを読む
[ 2019/11/08 09:19 ] 香川 | TB(-) | CM(6)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。