ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムントのレジェンド、ズボティチ!試合後に一人で電車で帰る!ファンから絶賛!《ドイツの反応》

【西ドイツアルゲマイネ!】


ドルトムントのレジェンド、ネヴェン・ズボティチ!この行動でファンから絶賛される!


subo5.jpg


ネヴェン・ズボティチは人とは違う。彼は非常に地に足がついた、正直な人間であり、多くのファンの心を掴んでいる。そしてドルトムントではレジェンドとされている。


そして彼は移籍したウニオン・ベルリンでも短期間でファンを心を掴んだようだ。


かつてドルトムントでダブルを獲得した彼は、日曜日に、またしても他のサッカー選手とは違う事を示している。

続きを読む
[ 2019/08/20 10:05 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(1)

ドルトムント!リーガ開幕戦でアウグスブルクに5:1の勝利!《ドイツの反応》

【ビルト】

ドルトムント!いきなり首位に!

パコのおかげで5:1のゴールパーティー



paco23.jpg


ドルトムントがいきなり首位に立った。



ドルトムントはリーガ開幕戦でアウグスブルクに5:1で勝っている。これによって2012年以来となる優勝に向けてスタートしている。
続きを読む
[ 2019/08/18 07:06 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(4)

バイエルン!コウチーニョの獲得を認める!!日曜にメディカルチェック!《ドイツの反応》

【ビルト】

“我々はとても幸せだ!”


バイエルン、コウチーニョの獲得を発表!

couti7.jpg


これで大きな交渉がまとまった。



フィリップ・コウチーニョがローンでバルセロナからバイエルンにやってくるのだ。ブンデスリーガ開幕となったヘルタ戦の後で、“彼をバイエルンに連れてくることになって、とても幸せだ。”と語っている。



続きを読む
[ 2019/08/17 16:48 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(0)

ドイツのレジェンド、ヒッツフェルト!移籍をめぐりグアルディオラ監督とザネーを批判!《ドイツの反応》


【スポーツビルト】

ヒッツフェルト、ザネーとグアルディオラを批判!


manc.jpg

レジェンド、オットマール・ヒッツフェルトがマンチェスター・シティのレロイ・ザネーとペップ・グアルディオラ監督を批判している。


“彼が意志をはっきり示さなかった事は正しくないと思うね。彼はバイエルンともシティとも言わなかった。今の時代では、自分の立ち位置をしっかりさせることが大切だからね。”とヒッツフェルトはスイスの“BLIC”紙において語っている。“負傷がなければ、この交渉は決まっていただろうね。”とヒッツフェルトは続けた。

続きを読む
[ 2019/08/17 12:00 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(3)

コウチーニョ!バイエルン移籍が目前!すでに合意済みか?《ドイツの反応》

【スポーツビルト】

コウチーニョ!バイエルン移籍目前!

couti7.jpg


フィリップ・コウチーニョがバルセロナからバイエルンへローン移籍目前となっている。バルサの広報担当はビルトとスポーツビルトに対して、“合意に至っているが、それ以上ではない。”と語っている。
続きを読む
[ 2019/08/17 05:53 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(6)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。