ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

「狂った判定だ!!」ドイツ紙、ロイスのハットトリックを取り消したUEFAに激怒!《ドイツの反応》




ビルト

狂った判定!


UEFAがロイスのゴールを盗む!!



entry_img_1353.jpg
引用元:Bild

みんなビデオをみて自分で判断してくれ!!


昨日8:4で勝利したレギーア・ワルシャワ戦で、カムバックを果たしたマルコ・ロイスが3つのゴールを決めた。ドイツ中のサッカーファンが185日ぶりに復帰したこのBVBスターの素晴らしいパフォーマンスに喜んだのだ。しかしUEFAがこれに水を差したのだ!!
続きを読む
[ 2016/11/24 06:50 ] マルコ・ロイス | TB(-) | CM(22)

BVBマルコ・ロイス!バイエルン戦で復帰!!ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト



6か月ぶりの復帰

ロイス、バイエルン戦、万全の状態で復帰!!!



entry_img_1330.jpg
引用元:Bild

スプリント、シュート、ドリブル、スライディング、それはまるで彼の全盛期のようだ。
続きを読む
[ 2016/11/11 18:45 ] マルコ・ロイス | TB(-) | CM(6)

ドルトムント、ロイス!ついに免許を取得!!やっと合法的に運転!ドイツ紙《ドイツの反応》




かつて免許を偽装し、無免許運転でスキャンダルを起こしたマルコ・ロイスですが、ようやく免許を取得したようです。

ビルト



最初の一枚!!


ロイス、今度は合法的に運転!!


entry_img_1161.jpeg
引用元:BILD


黒の野球帽、白いTシャツ。そして黒のズボン。マルコ・ロイスにとっては特に特別なことではないが、我々は新しいロイスを目にしている。
続きを読む
[ 2016/08/17 06:00 ] マルコ・ロイス | TB(-) | CM(10)

【速報】BVB,ロイス復帰は8月半ば予定!クラブが噂を否定!!《ドイツの反応》





【ドルトムント公式Facebookアカウント】



BVBのミッドフィルダー、マルコ・ロイスは現在休暇中で、軽い内転筋の肉離れと恥骨の炎症の治療に努めている。



entry_img_1083.jpeg
続きを読む
[ 2016/06/14 22:56 ] マルコ・ロイス | TB(-) | CM(19)

BVB、マルコ・ロイス、さらなる負傷発覚で年内復帰は絶望か?ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト】6月13日




いったいサッカーの神はマルコ・ロイスの何が気に入らないのか・・?



entry_img_1081.jpeg



ビルトの情報によると、この代表選手はポカール決勝のバイエルン戦で恥骨の炎症を発症したが、それに加えて内転筋の奥深くの筋が断裂していることが(注:直接訳しましたが、医療用語でどう言ったら良いのかは管理人には分からず。)分かった。
続きを読む
[ 2016/06/14 06:59 ] マルコ・ロイス | TB(-) | CM(41)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。