ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

独紙「内田が予想に反してドイツ語で初インタビュー!どうやら負傷期間を有効活用したようだ!」内田特集記事《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ



負傷期間を有効活用。シャルケの内田がサプライズ!



entry_img_1439.jpg
引用元:西ドイツアルゲマイネ


この小さな男について、どんな言葉よりも良く表している場面があった。それはいまから数週間前の12月、ヨーロッパリーグでのザルツブルク戦でのことだ。


内田篤人は控室の隅で、涙にぬれた目で立っていた。この日本人は感情の高ぶりから涙を見せたのだ。なぜなら彼は6分間プレーする事が出来たから。フィールド上での6分間。21か月の後で。

続きを読む
[ 2017/01/14 06:00 ] 内田 シャルケ | TB(-) | CM(25)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。