ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

伊藤!酒井出場のハンブルガー、ついに降格!!スタジアムは火事騒動!《ドイツの反応》



ビルト】



ハンブルガー降格でファイアー・スキャンダル!



entry_img_2295.jpeg


ハンブルガーが1963年8月24日にブンデスリーガデビューして以来、19985日の時を経て、初めて降格することになった。



ハンブルガーはグラートバッハに2:1で勝利したものの、ヴォルフスブルクが4:1でケルンに勝利したので降格が決まった。



試合開始前には北ロックで200人のフーリガンが火を燃やした。
続きを読む
[ 2018/05/13 06:00 ] 酒井高徳 | TB(-) | CM(12)

HSV酒井高徳!「このようにしてチームを率いています!」ドイツ紙インタビュー《ドイツの反応》




モルゲンポスト】※11月23日のインタビュー

entry_img_1969.jpeg


酒井高徳が、ギズドールからキャプテンに任命されてちょうど一年がたった。ホッフェンハイム戦で彼は初めてキャプテンマークを腕に巻いたが、ちょうど一年後に迎える相手もホッフェンハイムだ。モルゲンポストが酒井にインタビュー。





酒井さん、キャプテンとしての一年にどのぐらい満足していますか?

酒井:フィールド上では100%を出すという気持ちは変わっていません。キャプテンになって新しくなったことは、チームメートとよりコミュニケーションをとるようになったことですね。これはキャプテンの仕事としては間違ってはいないと思います。
続きを読む
[ 2017/11/28 19:58 ] 酒井高徳 | TB(-) | CM(5)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。