ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

フランクフルト長谷部!「お手本はラーム!」これまでのブンデスリーガを振り返る!ビルトインタビュー!《ドイツの反応》




ビルト



日本人記録保持者の長谷部!



アイントラハトでは、リベロ。そして故郷日本ではほぼ皇帝(天皇)。


entry_img_1541.jpg


日本代表選手の長谷部誠は、ブンデスリーガ235試合に出場し、かつて奥寺康彦が保持していたブンデスリーガ出場記録を更新した。




ビルト:あなたは2008年にドイツに来た最初の日を覚えていますか?

長谷部:もちろんです。1月のヴォルフスブルクでした。天気は歩く、午後4時はもう暗かったです。まずはそれに驚きましたね。そしてその後も、言葉、食事、そしてもちろんフィリックス・マガトのトレーニング(などに驚かされました)。 続きを読む
[ 2017/03/10 20:00 ] 長谷部誠 | TB(-) | CM(8)

ドイツ紙「長谷部、日本人最多出場記録達成!」その他、香川ら8選手が100試合以上出場!《ドイツの反応》





Sport.de



長谷部、日本人最多出場記録達成!100試合以上プレーしているのは9人!




entry_img_1533.jpg


アイントラハトの長谷部誠は、日曜日のフライブルク戦でブンデスリーガ235試合目を達成し、これで単独での日本人最多出場記録保持者となった。
続きを読む
[ 2017/03/06 19:22 ] 長谷部誠 | TB(-) | CM(6)

長谷部!日本人最多記録達成なるか!独紙「長谷部が面白い記録達成目前!」《ドイツの反応》





フランクフルト・ノイエ・プレッセ

アイントラハト・フランクフルト

日曜日のホーム戦:長谷部、面白い記録達成目前!




entry_img_1531.jpg



ミッドフィルダー、長谷部誠は、今日ホームで行われる対フライブルク戦で特別な記録を達成する事になる。

フランクフルト:この33歳は、今日日曜日、これまで日本人最多出場記録を誇っていた奥寺康彦の記録を抜くつもりだ。
続きを読む
[ 2017/03/05 20:00 ] 長谷部誠 | TB(-) | CM(3)

PKを外したフランクフルト長谷部に対して独紙:「今年一番のギャグ!」《ドイツの反応》




ビルト


フランクフルト:インゴルシュタット 0:2


これは今年一番のゴール・バー・ギャグ!
(注:Latten-Lacher:ゴールバーのお笑い:ドイツ語で頭文字を揃えた言葉遊び )



20170219184046baa.jpg
引用元:Bild
続きを読む
[ 2017/02/19 18:42 ] 長谷部誠 | TB(-) | CM(11)

ドイツ紙「長谷部はアイントラハトでは非常に重要!」長谷部最新インタビュー!《ドイツの反応》




フランクフルター・ノイエ・プレッセ

entry_img_1502.jpg
引用元:フランクフルター・ノイエ・プレッセ


Herr長谷部、それとも長谷部さん?今日のトレーニングはどうでしたか?

長谷部さんはドイツ語の“Herr”みたいなもんですね。今日のトレーニングはいつも通り良かったですよ。僕たちは良く準備してインゴルシュタット戦にのぞみます。



あなたはすでにレヴァークーゼン戦での敗戦に取り組みましたか?

はい。試合のビデオを見て分析し、自分たちのミスについて話し合いました。火曜日からはすでにインゴルシュタット戦にむけて集中しています。
続きを読む
[ 2017/02/18 06:33 ] 長谷部誠 | TB(-) | CM(5)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。