ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムント!レアルのモラタを熱望か!!ドイツ紙《ドイツの反応》



ビルト



モラタ!レアルから移籍希望!


ドルトムント!モラタを熱望!



20170429064517fc9.jpg

引用元:BILD

スペインで移籍の噂が起こっている!

ボルシア・ドルトムントがレアルのフォワード、アルヴァーロ・モラタの獲得に動いているのだ。スペインのAS紙が報道している。この栄光の補欠は驚異の得点率にも関わらず放出候補とされている。

続きを読む
[ 2017/04/29 06:40 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(20)

ドイツ紙「ポカール勝利がドルトムントの転換期!バイエルンをタイトルを奪存在となるだろう!」《ドイツの反応》




ビルト


これが大きな転換期となるかもしれない!



entry_img_1634.jpg
引用元:BILD


どうしてバイエルンは危機に瀕しているか?
バイエルンは将来ドルトムントにより頻繁に敗れるかもしれない!


ドルトムントはポカールのセンセーションを巻き起こすことに成功した。そしてバイエルンのダブルの夢を打ち砕いたのだ。
続きを読む
[ 2017/04/28 06:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(19)

香川温存BVB!グラートバッハに勝利もシャヒン負傷で、今期絶望か?《ドイツの反応》





Tオンライン

BVBスター、グラートバッハで負傷

ドルトムント、ヌリ・シャヒン!長期離脱の可能性


20170423055105174.jpg
引用元:Tオンライン

ボルシア・ドルトムントに再びショック!!ミッド・フィルダーのヌリ・シャヒンが長期離脱で今季絶望の危機に立たされた。

このミッドフィルダーは、3:2で勝利したグラートバッハ戦で大きな怪我をしたようだ。
続きを読む
[ 2017/04/23 05:59 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(23)

ドルトムントバス爆発犯人の計画はまったくの無駄だった!彼がお金を得ることはなかった。《ドイツ紙》





【西ドイツアルゲマイネ】

彼はどっちにしろお金を受け取ることはなかっただろう。


BVBバス襲撃犯人の計画はまったくの無駄だった。

entry_img_1623.jpg
引用元:西ドイツアルゲマイネ



彼は、この犯行によって多くのお金を得たがっていた。しかし彼が実際にお金を手にする事はなかっただろう。ロシア・ドイツ人であるセルゲイW(28)はドルトムントのチームバスを襲撃することで、BVBの株価下落を狙った。
続きを読む
[ 2017/04/22 06:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(10)

【速報!】ドルトムントバス襲撃事件!容疑者逮捕!株価下落を狙った犯行か?《ドイツの反応》




ビルト


容疑者390万ユーロのためにBVB殺害を企む



entry_img_1622.jpg
引用元:Bild



+容疑者セルゲイ・Wはホテルに部屋をとっていた。
+一万五千の新株予約権
+電気工学専門家
+共謀者はいるだろうか?



ドルトムント:悪魔の計画だ。犯罪者が株価を操作して稼ごうとしたためにBVBの選手が死ななければならなかったのだろうか?
続きを読む
[ 2017/04/21 17:40 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(26)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。