ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムント監督交代か?トゥヘル後継者の名前が浮上!ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト



元BVBの選手ソウザ


トゥヘルの後継者をめぐる噂。



entry_img_1568.jpg
引用元:Bild


このニュースが、BVBにおけるトゥヘル解任の噂に拍車をかけることになった。
続きを読む
[ 2017/03/25 06:15 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(18)

ドルトムントにはワールドカップ優勝者の呪いが!ドイツ紙《ドイツの反応》





ビルト


ドルトムントにはワールドカップ優勝者の呪いが!




entry_img_1564.jpg
引用元:Bild



今から983日前、彼らはリオ・デ・ジャネイロのマラカナ・スタジアムでワールドカップ優勝のポカールをブラジルの空高く掲げた。しかしそれ以来BVBスターのアンドレ・シュルレ、マティアス・ギンター、エリック・ドゥルム、決勝点のマリオ・ゲッツェ、そしてケヴィン・グロースクロイツはワールドカップの呪いに取りつかれているようだ。


彼らはみんな下降線をだどっている。そしてそれは人によってはスポーツ面だけではない。ビルトがかつてのドルトムントのワールドカップ優勝者が、現在ヨアヒム・レーヴの下でどれたけまずい状況にあるのか示す。
続きを読む
[ 2017/03/22 18:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(13)

ドルトムント、今年も再び中国ツアー!ACミランとのテストマッチ!日本はどうなる?《ドイツの反応》





西ドイツアルゲマイネ】



BVBは今年も夏に中国に行く!

entry_img_1548.jpg
引用元:西ドイツアルゲマイネ

ボルシア。・ドルトムントは今年夏、再び中国に行くだろう。昨年と同様にBVBはそこで行われる小さな大会に参加する予定だ。
続きを読む
[ 2017/03/14 18:30 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(14)

【ポカール】香川先発なるか?ロッテ戦は再びローテーション必須!ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト


ヴァイグルの出場は怪しい。ソクラティスは出場停止



トゥヘル。ロッテ戦で再びローテーションしなければならない


entry_img_1547.jpg
引用元:Bild



ローテーションをするものは敗れる!

これは最近のボルシア・ドルトムントに言えることだ。オスナブリュックで行われるロッテ戦では、トーマス・トゥヘル監督は再びローテーションを迫られている。

続きを読む
[ 2017/03/14 06:45 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(8)

独紙「ドルトムント・トゥヘル、ヘルタ戦敗後に盛大な言いわけ!!!」《ドイツ紙》




ビルト



トゥヘル、盛大に言い逃れ!!


これは偶然だろうか?チャンピオンズリーグ・ガラの後でまたしても敗れる!



entry_img_1545.jpg
引用元:Bild


“まあこういうものさ。たぶん単なる偶然だよ。”

トーマス・トゥヘルは、どうしてチャンピオンズリーグの後でまた負けたのか、というスカイのインタビューについてこのように答えた。

ヨーロッパの危機!そしてトゥヘルが言い逃れ!
続きを読む
[ 2017/03/13 05:52 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(16)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。