ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

Uベルリン内田!「独特の雰囲気があるね!」ベルリンを散歩!ドイツ紙《ドイツの反応》




ベルリン新聞】



“ベルリンは独特の雰囲気があるね!”

壁とアート:ウニオン新加入の内田!ベルリンを散歩!


entry_img_1836.jpg


この日本人にとって、ドイツの首都は“独特の雰囲気”が感じられるようだ。彼はチームメートに日本語を教えたいようだ。

新加入の内田篤人にとっては、ベルリンは単なる人気のある都市というもの以上のようだ。この元シャルケの選手は、新たな故郷を詳しく知りたがっている。彼は練習がなかった火曜日の午後、ベルリンの大聖堂などを見学した。
続きを読む
[ 2017/09/13 18:30 ] 内田 | TB(-) | CM(2)

「我々は君を誇りに思う!」元シャルケ内田!ホームでお別れセレモニー!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ新聞


我々シャルケは君をものすごく誇りに思うよ!

シャルケホーム戦での感動的な瞬間!


entry_img_1832.jpg


日曜の午後早くに内田篤人は2、部リーガのウニオン・ベルリンで、フォルトゥーナ・デュッセルドルフと対戦した。しかし、そこには少しばかり幸運(フォルトゥーン)がたりなかった。90分にウニオンは、2:3と試合をひっくり返されてしまったのだ。
続きを読む
[ 2017/09/11 18:00 ] 内田 | TB(-) | CM(5)

U・ベルリン内田!!すでにユニフォームは大人気!売上上昇中!ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト

まだ公式戦に出場していないにもかかわらず

内田のユニフォーム大人気!



entry_img_1825.jpg



内田篤人は、ウニオン・ベルリンに移籍してからまだ2部リーガではプレーしていない。それでも彼はファンの間で大きなフィーバーを巻き起こしている。



なによりもソーシャルメディアにおける内田関係のクリック数の数が伸びているのだ。

続きを読む
[ 2017/09/06 17:00 ] 内田 | TB(-) | CM(11)

U・ベルリン内田!ヘルタ原口が家探しと美容室探しのお手伝い!ドイツ紙《ビルト》




【 ビルト】



ヘルタの日本人が、内田の手伝い!


entry_img_1805.jpg



ウニオン・ベルリンに新加入した内田篤人は、日曜日に行われるビーレフェルト戦ではスタメンでは出場しない見込みだ。ベンチ入りするかはまだ決まっていない。


イェンス・ケラー監督、“彼は今週多くの予定があり、多くのストレスを抱えることになったからね。彼の気分がどうかまずは、様子を見ないと。クリストファー・トゥリンメルも今のところ良い働きを見せているから、まあ急には決断をしないつもりだよ。”
続きを読む
[ 2017/08/26 19:24 ] 内田 | TB(-) | CM(7)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。