ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムント監督シュテーガー辞任へ!その理由を語る!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ】


ペーター・シュテーガーが明かす!


だから私のBVB時代は終わった!


entry_img_2296.jpeg


すでに予想されていたように、ホッフェンハイムに1:3で敗れた後で、BVBの監督ペーター・シュテーガーは辞任を公にした。

“これがBVBでの私最後の試合だ。”とオーストリア人は将来BVBを指揮しないことを認めた。
続きを読む
[ 2018/05/13 18:12 ] BVBシュテーガー | TB(-) | CM(21)

BVB監督シュテーガー!香川のブレーメン戦での復帰を待ち望む!《ドイツの反応》





西ドイツアルゲマイネ】


BVB監督シュテーガー!香川のブレ―メン戦での復帰を待ち望む!



entry_img_2274.jpeg

ペーター・シュテーガー監督はブレーメン戦を前にした金曜午後の記者会見で上機嫌だった。その大きな理由は先週レヴァークーゼンに4:0と快勝した事が挙げられるが、彼自身も“ここに来てから最高の試合だった。”と述べている。さらに“トレーニングを経てよい感じだね。勢いも楽しさも集中もあるよ。”と続けている。


さらに重要な試合が続くシーズン終盤を前にチームは少しずつ大きくなっている。“先週までプレーしていた選手たちは、引き続きプレーできる状態だし、さらに香川真司もチームトレーニングをフルでこなしているよ。これは嬉しいね。”

続きを読む
[ 2018/04/29 06:00 ] BVBシュテーガー | TB(-) | CM(17)

ドルトムント、シュテーガー監督!キャプテン・シュメルツァーを批判しベンチ外へ《ドイツの反応》



ビルト】

ドルトムント、シュテーガー監督!キャプテン・シュメルツァーを批判しベンチ外へ


entry_img_2264.jpeg

ペーター・シュテーガーは予想に反してマルセル・シュメルツァーをレヴァークーゼン戦でベンチ外とし、その代わりにセンターバックのマニュエル・アカンジを左サイドバックで起用した。

続きを読む
[ 2018/04/22 17:08 ] BVBシュテーガー | TB(-) | CM(34)

ドルトムント監督シュテーガー!ゲッツェのワールドカップは気にせず!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ】


ドルトムント監督シュテーガー!ゲッツェのワールドカップは気にせず!


entry_img_2261.jpeg


マリオ・ゲッツェはワールドカップに出場するためにBVBで出場時間を必要としている。しかし監督にとって大事なのは結果だけだ。


ペーター・シュテーガーはレヴァークーゼン前の記者会見でまたしてもマリオ・ゲッツェに関して質問されると、それに答えるのが難しそうだった。
続きを読む
[ 2018/04/20 06:02 ] BVBシュテーガー | TB(-) | CM(29)

「全然納得していない!」シュテーガー!マリオ・ゲッツェを批判!!《ドイツの反応》




ビルト】

彼にはまったく納得がいかない!

シュテーガー、マリオ・ゲッツェを批判!



entry_img_2203.jpeg



BVB騒動!

ドルトムントはヨーロッパリーグ、ザルツブルク戦で敗れ、リーグ敗退が決定したが、その後でシュテーガー監督はマリオ・ゲッツェを批判した。

この監督は、がっかりするパフォーマンスが下でマリオ・ゲッツェをハーフタイムに交代させていた。
続きを読む
[ 2018/03/16 18:05 ] BVBシュテーガー | TB(-) | CM(48)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。