ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ポカール決勝!残り5分の表示を見たトゥヘルの反応がドイツで話題に!ドイツ紙《ドイツの反応》





西ドイツアルゲマイネ



ヴェーーー!トーマス・トゥヘルがミュンヘンで見せた神リアクション!


entry_img_1633.jpg
引用元:西ドイツアルゲマイネ


ミュンヘン。先制し、相手にリードを許し、試合をひっくり返した。BVBにとってはこのポカール準決勝のバイエルン戦はまるでジェットコースターのような感じだ。


試合終盤、ミュンヘンは全力で同点に追いつこうとしており、試合は非常に緊迫したものだった。
続きを読む
[ 2017/04/27 19:44 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(3)

ドルトムント!バイエルンを下し決勝進出!香川はプレーせず!選手評と採点!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ



entry_img_1632.jpg
引用元:BVB公式ツイッター



ビュルキ 1.5
前半の2失点に関しては彼には責任はない。前半終了間際にはバイエルンの得点を防いだ。63分にはひどいミスがあったが、それ以外は力強かった。ロッベンの近距離からのシュートをセーブ。


ピスチェク 4
リベリーを相手に問題をかかえ、フンメルスへのアシストのパスを出させてしまった。後半は良くなった。


ソクラティス 3
BVBの4バックはラインを高くし、試合序盤はそれがうまく行っていた。しかし時間が経つにつれてバイエルンのチャンスが多くなっていった。ソクラティスは、頑張っていたがレヴァンドフスキーを相手に問題を抱えていた。後半は安定していた。
続きを読む

レヴァンドフスキー対オバメヤン!優れているのはどちらか?ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト



レヴィーとオバ

優れているのはどちらだ?



entry_img_1631.jpg
引用元:BILD


この二人がいなければリーガも退屈だろう。 続きを読む
[ 2017/04/26 17:34 ] オバメヤン | TB(-) | CM(9)

オバメヤン‼パリSGと接触か?代理人の父親がパリSGと会談!ドイツ紙《ドイツの反応》





スポーツビルト


entry_img_1630.jpg
引用元:sportbild


パリ・サンジェルマンは、ピエール・オバメヤン獲得への手を緩める気はない様だ。すでに“フランス・フットボール”が伝えてように、オバメヤンの父親は1月にパリ・サンジェルマンのスポーツ・ディレクターのパトリック・クライファートと接触している。


その報道によると、オバメヤンはこのフランス優勝チームの獲得候補の筆頭に上がっているようだ。このガボン人は、カヴァーニと共に2トップを形成し、新たにヨーロッパで攻勢に出たい模様だ。
続きを読む
[ 2017/04/26 06:17 ] オバメヤン | TB(-) | CM(12)

BVBシャヒン!靭帯の一部を損傷!ポカール決勝には間に合うか?ドイツ紙《ドイツの反応》



西ドイツアルゲマイネ


シャヒン:靭帯一部を損傷


entry_img_1629.jpg
引用元:西ドイツアルゲマイネ


ドルトムント:少なくとも最も恐れていた事態を避けることはできた。このドルトムントのミッドフィルダーは土曜日のグラートバッハ戦でトビアス・シュトローブルからファールを受けて負傷していた。月曜日に精密検査が行われその結果が明らかとなった。

当初、ドルトムント内では、靭帯が剥がれてしまっていると予想されており、それによってこのトルコ代表の今シーズンは終わってしまったとみられていた。
続きを読む
[ 2017/04/25 17:45 ] シャヒン | TB(-) | CM(13)

ドイツ紙「トゥヘルの延長はポカールで優勝した場合のみ?」《ドイツの反応》




ビルト



あと2勝すれば、彼はドルトムントにおける地位を固めることができるだろう。



entry_img_1628.jpg
引用元:Bild


ビルトの情報によると、もしトーマス・トゥヘルが明日のポカールでミュンヘンを倒し、さらに五月下旬にベルリンでタイトルを獲得すれば、そのご褒美として契約延長されるとのことだ。そうなるとBVBにおけるもっとも重要な人事がはっきりすることになる。
続きを読む
[ 2017/04/25 06:50 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(34)

バイエルン!アーセナルからサンチェスを獲得か?ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト


バイエルン!サンチェスの獲得を熱望!


キッカーの報道によるとイングランド代表のカイル・ウォーカーにも興味を抱いているようだ。



entry_img_1627.jpg
引用元:Bild


ブンデスリーガにおいて二つのセンセーショナルな移籍が実現するだろうか?


すでにキッカーが伝えているように、FCバイエルンはアーセナルのフォワード、アレクシス・サンチェスとトッテナムの右サイドバック、カイル・ウォーカーの獲得を狙っている。
続きを読む
[ 2017/04/24 18:25 ] バイエルン | TB(-) | CM(4)

トゥヘル「バイエルンのシーズンを台無しにするつもりだ!」バイエルンに宣戦布告。《ドイツの反応》




ビルト



ポカール準々決勝に向けて宣戦布告!


トゥヘル “彼らのシーズンを台無しにするつもりだ!”



entry_img_1625.jpg
引用元:Bild


バス襲撃事件も、徐々に消化されてきたようだ。グラートバッハ戦での3:2の勝利は非常に良い影響をもたらした。そして彼らはここ最近揺らぐバイエルンをポカール戦から追い出すつもりだ。


ボルシア・ドルトムントは、水曜日のポカール準決勝バイエルン戦に向けてやる気に満ちている。そしてミュンヘンに向けて宣戦布告をした。

続きを読む
[ 2017/04/23 18:47 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(28)

香川温存BVB!グラートバッハに勝利もシャヒン負傷で、今期絶望か?《ドイツの反応》





Tオンライン

BVBスター、グラートバッハで負傷

ドルトムント、ヌリ・シャヒン!長期離脱の可能性


20170423055105174.jpg
引用元:Tオンライン

ボルシア・ドルトムントに再びショック!!ミッド・フィルダーのヌリ・シャヒンが長期離脱で今季絶望の危機に立たされた。

このミッドフィルダーは、3:2で勝利したグラートバッハ戦で大きな怪我をしたようだ。
続きを読む
[ 2017/04/23 05:59 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(23)

ドイツ紙「香川!ドルトムントの束の間のヒーロー」ここ最近の香川のプレーを特集《ドイツの反応》




ZDF】※モナコ戦セカンドレグ直前の記事になります。


香川!ドルトムント、束の間のヒーロー




20170413045858e5d.jpg
写真引用元:BVB公式ツイッター


香川真司は、再び以前の輝かしい状態に近づいている。チャンピオンズリーグの準決勝に進むかどうか、このミッドフィルダーに期待が寄せられる。


彼は非常に良く考え、そして静かに語った。それは母国語を理解する日本のジャーナリストでさえも耳を澄ませばならないほどだった。“まだあまり良く眠ることができないですね。不安はまだあります。”と香川真司はようやく日常に戻ったブンデスリーガ、アイントラハト戦での勝利の後で語っている。この28歳もこのBVBを狙った爆撃テロから解き放たれてはいなかった。しかし彼はフィールド上ではそれをあまり感じさせなかった。ここ数週間、彼はドルトムントの中で最も優れた選手となっている。そしてその傾向は、チャンピオンズリーグ準々決勝のモナコ戦でも
途絶えることはない。
続きを読む
[ 2017/04/22 19:46 ] 香川2017 | TB(-) | CM(20)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。