ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムント!メリーノとモアを放出へ!その理由とは?《ドイツ紙》



フォーカス】ドイツビジネスマン向け雑誌


ボルシア・ドルトムント、タレントを放出!



entry_img_1750.jpg



どうしてBVBはミケル・メリーノとエムレ・モアを放出するのか?



ボルシア・ドルトムントは昨夏チームががらりと変わった。3人のチームを牽引する選手が去り、多くの若き才能が移籍したのだ。しかし今二人のヤングスターが放出されようとしている。


続きを読む
[ 2017/07/27 17:40 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(0)

ドルトムント、メリーノ!移籍を希望!ビルバオやグラートバッハが興味?《ドイツの反応》




フスバール・トランスファー】Spox


メリーノ移籍を希望!すでに移籍先も見つかる?


entry_img_1749.jpg


ミケル・メリーノはすでにボルシア・ドルトムントでの章を終えようとしている、このスペイン人は移籍を希望している。BVBはすでにこの左利きに対するオファーを受けているようだ。


ミケル・メリーノが新しいクラブに行く可能性が強くなっている。すでに先週には“El Correo”紙がメリーノが移籍の希望を伝えた事を報じていた。しかしメリーノはローン移籍は望んでおらず、完全移籍を希望しているようだ。
続きを読む
[ 2017/07/27 06:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(3)

ドルトムント、エムレ・モア!引き続き放出候補に!《ドイツの反応》




トランスファー・マルクト】ドイツ移籍専門サイト




“キッカー”が伝える。


メンバー多すぎ:モアは引き続き放出候補



entry_img_1748.jpg


エムレ・モアは昨シーズン、ブンデスリーガ・ボルシア・ドルトムントで12試合に出場した。そして1ゴール3アシストを記録している。この20歳のトルコ人は非常に優れた技術を有しており、昨シーズン1000万ユーロでノルトイェールラントから移籍してきた。しかし、彼はしばしばエゴイスティックで、間違った判断をする。
続きを読む
[ 2017/07/26 19:50 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(16)

BVBにショック!レアル・マドリッドがデンベレーに巨額のオファーか!?《ドイツの反応》



【ガイレ・トーレ】ドイツサッカー専門サイト



BVBショック


レアル・マドリッドがドルトムントスターに巨額のオファー!




entry_img_1747.jpg


この夏を揺るがす移籍!


この夏はすでにアルヴァーロ・モラタやロメル・ルカクなど大きな移籍が実現した。さらにネイマールのパリSG移籍も実現間近とみられており、移籍市場もこれからもう一度熱くなるだろう。

FCバルセロナは、その後2億ユーロという金額でもってその後継者を探すだろう。FCバルセロナはすでにウスマン・デンベレーに興味を持っていた。
続きを読む
[ 2017/07/26 06:05 ] デンベレ | TB(-) | CM(21)

ドルトムント・シャヒン!ボシュ新監督の下で中心的役割に!《ドイツの反応》




【ビルト】タブロイド紙

ボシュ!開幕にシャヒンを必要とする!



シャヒン突如として、再びBVBのボスに!!


entry_img_1746.jpg


BVBにとって、新監督ペーター・ボシュの下で行われたテストマッチ4試合で、多くの課題がある事が明らかになった。
続きを読む
[ 2017/07/25 18:46 ] シャヒン | TB(-) | CM(17)

ブンデスリーガ最高のドリブラーにドルトムントの選手が複数ランクイン!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ】



クレイジーな数字だ。このデータによるとBVBの選手がリーガトップ!


entry_img_1745.jpg



ドルトムントはブンデスリーガではたった3位にしかならなかった。




しかしあるデータによるとドルトムントはかつてないぐらい素早いのだ。データー専門家のオプタ・フランツが計算したところによると、エムレ・モアとウスマン・デンベレはリーガにおいてターボドリブラーだという事だ。

続きを読む
[ 2017/07/25 05:55 ] サッカー ニュース | TB(-) | CM(11)

ポドルスキー!神戸の街を散策!ドイツ紙《ドイツの反応》



【エクスプレス】ケルン地方紙 7月18日



“ポルディ・ビック・イン・ジャパン”


ポドルスキー、新たな故郷、神戸を散策!



entry_img_1744.jpg

神戸:太陽が神戸のビルの向こうに沈む。港のそよ風は新鮮だ。ルーカス・ポドルスキーがエクスプレスのレポーターである僕と祭りに繰り出した。

続きを読む
[ 2017/07/24 19:40 ] 未分類 | TB(-) | CM(9)

BVBゲッツェ‼テストマッチ先発で活躍しスーパーマリオへ希望!《ドイツの反応》




ビルト



スタメンカムバックで力強いパフォーマンスを見せ、今後に希望!


ゲッツェ、このようにして再びスーパー・マリオへ!


entry_img_1743.jpg



あれはただのテストだった。たった45分の出場だ。しかしドルトムントのワールドカップ優勝者マリオ・ゲッツェにとっては再び昔の力を取り戻すにおいて、大きな希望となった。

続きを読む
[ 2017/07/24 06:00 ] ゲッツェ | TB(-) | CM(18)

ドルトムント負傷者続出は元監督トゥヘルのせい!?フィットネス・コーチを無視していた!《ドイツの反応》





【ガイレ・トーレ】


フィットネス・コーチが語る。


トゥヘルはこのようにしてBVBの選手を壊した!



entry_img_1742.jpg

BVBにおけるトーマス・トゥヘルは成績の面においては、あまり非の打ちどころがない。それはドルトムントの歴史において記録を達成しただけでなく、昨シーズンは直接チャンピオンズリーグ参加とポカール優勝を達成している。

続きを読む
[ 2017/07/21 20:45 ] トゥヘル | TB(-) | CM(27)

ドルトムント会長!オバメヤン移籍禁止の理由を説明!さらにミランを痛烈批判!《ドイツの反応》



ビルト



ヴァツケ:オバメヤンの移籍禁止を説明!

オバメヤンの移籍が禁止となってから一日が過ぎた。


entry_img_1741.jpg



中国から飛行機が到着した後で、BVB会長のヴァツケはミュンヘンの空港で口を開いた。


“我々は移籍に関してすでに期限を設けていたが、すでに何日か過ぎてしまっていたんだ。だから特に対立関係にあるわけではないよ。我々は8週間にわたって移籍の扉を開いていたわけだしね。ボルシア・ドルトムントもそろそろ計画を確かなものにしなければならないわけだから。”

続きを読む
[ 2017/07/20 06:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(10)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。