ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ベシクタシュ香川!ヨーロッパでもっとも成功した日本人に!《トルコメディアの反応》

【Haberler】

kagaw73.jpg


香川真司!ヨーロッパで最も成功した日本人!



ベシクタシュの香川真司は、UEFAが発表したヨーロッパで最も成功した日本人のリストで1位に輝いている。



今シーズン末までボルシア・ドルトムントからベシクタシュに移籍している香川真司はUEFAによって最も成功した日本人に選出された。UEFAのウェブサイトが最も成功した日本人のリストを掲載しているのだ。




スポンサーリンク



ベシクタシュで今シーズン末までプレーする香川真司は、UEFAが主催する大会で、ドルトムントとマンチェスター・ユナイテッドで11ゴールを挙げており、このリストのトップに立っている。この29歳はこれまでドルトムントとマンチェスター・ユナイテッドでヨーロッパで53試合に出場しているのだ。



またガラタサライでプレーする左サイドバックの長友は、ヨーロッパにおいて30試合に出場しており、6位にランクインしている。またかつてガラタサライでプレーした稲本潤一はヨーロッパでは5ゴールをあげており、得点ランキングでは3位にランクインしている。

nagato.jpg

また2002年にUEFAカップで優勝した小野伸二が、日本人として初のヨーロッパでのタイトルホルダーとなっている。





以上です。

UEFAがサイト上で日本人のヨーロッパ大会(チャンピオンズリーグ、ヨーロッパリーグ等)での日本人の成績を項目別にランキングしたようですが、ほぼすべての項目で香川選手がトップにランクインしていますね。トルコメディアもこの活躍を喜んでいるようですね。

UEFAのランキングはこちらです!







[ 2019/02/12 06:00 ] 香川18/19 | TB(-) | CM(25)
ヒデはユーベ相手に鮮烈なデビューを飾り、名を挙げましたが、ペルージャという弱小クラブだった。香川は、J2からドイツのトップグループに属するドルトムントにダイレクトに移籍ってのがデカイですよね。オマケに即レギュラー。そして移籍先がユナイテッド、ランキングがトップなのは当然でしょう。ただただミスリンタートの先見の明に感謝感謝。
小野がファン・ホーイドンクと組んで、UEFAカップ優勝時も感激しましたし、中村がユナイテッド相手に決めたフリーキックも衝撃的でした。
[ 2019/02/12 06:28 ] [ 編集 ]
香川真司は偉大。
日本の誇りですね。
[ 2019/02/12 06:29 ] [ 編集 ]
管理人さん 素晴らしい記事をありがとうございます。
こういう記事を 日本でもっと 大々的に報道して欲しいですが期待できません。これだけの成績を残しているプレーヤーなのに、香川選手の顔と名前さえ一致しない日本人の多さに驚きます。
[ 2019/02/12 06:37 ] [ 編集 ]
こういうの日本でもちゃんと報道して欲しい
ネットで嘘ばかり撒き散らす層がいて
何故か香川ではなく某選手が一番という事にされてる
数字として記録されてる事実を無理矢理改変しようとするって本当に怖いよね
[ 2019/02/12 07:29 ] [ 編集 ]
これからが本当のピークかもしれないので、もっと記録も伸びると思っています。
楽しみです。
[ 2019/02/12 07:52 ] [ 編集 ]
ドルトムントに移籍したときクラブは何年も中位の位置にいた
トップグループではなかった
シャルケにすらずーっと連敗していた状況
なのにまるで今のドルトムントに移籍したかのように言うのは違和感しかない
むしろ中位にいたチームを香川をはじめ、当時のチームメイトや監督達がいまのトップクラブに押し上げたのに
結局本当のことって無視されるんだよな
[ 2019/02/12 08:22 ] [ 編集 ]
中田や小野、中村など先輩達の活躍が日本サッカーに大きく影響を与えてると思います、ただ借金に苦しんでいたドルトムントの優勝や発展に大きく貢献しユナイテッドでタイトルも獲得した香川。リーグだけではなくCLでも活躍してきたので現時点で欧州No.1の日本人選手ですね。そして記録だけでなくその美しいプレーで記憶にも残るからこそ世界中に香川ファンがいるのだと思います。
[ 2019/02/12 08:25 ] [ 編集 ]
J2からドルトムントに移籍した時はトップグループではありません。移籍した年からトップグループに入りました。
[ 2019/02/12 11:05 ] [ 編集 ]
CL・EL除いてリーグ戦だけでも香川がトップですよ!
残したゴール・アシストといった結果だけでも凄いものがあります
夏に移籍を拒否されたり結局監督の好みに合わなくて辛い思いをした分だけ香川には幸せになって欲しいものです!
21歳からヨーロッパの一線で今まで頑張ってきたからこその今の年俸で移籍に関して苦しめられてものもありましたが近い将来夢を叶えられますように!
[ 2019/02/12 11:10 ] [ 編集 ]
一方日本では、マンチェスターユナイテッドに移籍した香川を見てみろ、PSGでなくカタールに移籍した中島はすばらしいというアクロバティック記事がでてましたね。

日本では
香川のチャレンジは→嘲笑
ほかの選手のチャレンジは→どこのクラブでも賞賛

ってテンプレートがありますね

PSGなんかオファーする気があればカタールなんか経由しないのに、日本のフットボール界はこうした事実をゆがませるメディアによって未だに次世代のサッカー少年が世界の事実を知ることはなくサッカー後進国のままなんでしょうね
[ 2019/02/12 11:58 ] [ 編集 ]
香川は中島の移籍金の話の時も、某選手より低めに設定されて報道されてましたね

某選手は香川より上!とイキッっていたいのでしょうか、その考え方がいつまでたっても解りません。

事実と違う事を報道させても、日本では自分の方が上!ダメなら香川と自分は同等なの!と思いたい田舎のヤンキーみたいなマインドセットの持ち主なんでしょうか




[ 2019/02/12 12:05 ] [ 編集 ]
嬉しい記事翻訳ありがとうございます。
香川選手まだまだこれからですね。半年とはいえトルコに行ってしまって身勝手なファンですが残念な気持ちもあり、この記事を読んでこれだけの実績を残しているんだと世間に知らしめて頂けるのはありがたいです。日本での異常な過小評価はもう仕方ない
[ 2019/02/12 12:37 ] [ 編集 ]
1さん、香川が移籍した前年のドルトムントは完全に中堅チームでしたよ。

例えるなら、一昨年フランクフルトに移籍した鎌田が、活躍してフランクフルトを優勝させるくらい凄い事してましたからね香川
[ 2019/02/12 13:03 ] [ 編集 ]
[ヨーロッパ年間ベストイレブン(実質世界最高の11人)]

GK ノイアー(バイエルン・ミュンヘン) 3票
DF ダニエウ・アウベス(バルセロナ) 5票
DF マッツ・フンメルス(ドルトムント) 3票
DF セルヒオ・ラモス(レアル・マドリー) 3票
DF ヴァンサン・コンパニ(マンチェスター・シティ) 4票
MF アンドレア・ピルロ(ユヴェントス) 2票
MF 香川真司(ドルトムント) 4票
MF シャビ・エルナンデス(バルセロナ) 5票
FW リオネル・メッシ(バルセロナ) 9票
FW ロビン・ファン・ペルシ(アーセナル) 5票
FW クリスティアーノ・ロナウド(レアル・マドリー) 7票


ドイツ『キッカー』、スペイン『マルカ』、ポルトガル『ボラ』ら欧州屈指のメディアが編成する『ヨーロピアン・スポーツ・メディア(ESM)』が2011-12の年間ベストイレブンを発表し、ドルトムントMF香川真司が選出された。
合計15メディアが編成する同団体の投票で、香川は4票を獲得してバルセロナMFシャビ・エルナンデス、MFアンドレア・ピルロとともに中盤を形成した。
最多得票数はバルセロナFWリオネル・メッシの9票で、またバルセロナからはシャビ、メッシ、DFダニエウ・アウベスと最多の3選手が選出されている。
ドルトムントはDFマッツ・フンメルスも選出され、DFセルヒオ・ラモス、FWクリスティアーノ・ロナウドが選ばれたレアル・マドリーとともに2選手がベスト11に名を連ねた。
[ 2019/02/12 14:55 ] [ 編集 ]
個人的には中村俊輔がマンUに決めた2発のFKが一番衝撃だった。
特にホームでの一発が凄すぎたなあ。
[ 2019/02/12 14:57 ] [ 編集 ]
嫌いな選手を過小評価するでもなく
好きな選手を過大評価するでもない
日本人特有の上から謙遜すらしない
事実と実績を元に評価と記事をくれる
管理人さんは日本人の鑑ですよ
そして日本人としてサッカーファンとして
ただただ香川が誇らしいです
[ 2019/02/12 15:17 ] [ 編集 ]
他選手の記事で香川も凄かった等のコメントをするのは疎まれ批判されるのに、香川の記事では他選手中心のコメントをし香川がUEFAで選ばれたことには触れない人がいるのは何でなんでしょうね、触れた人でもクラブの名前ばかりでタイトル数や個人記録は挙げないのは何故なんでしょうか。明らかに香川は軽視されてると感じますね
[ 2019/02/12 16:25 ] [ 編集 ]
軽視というか,理由が全く理解できない人・層がいますよね.
香川が圧倒的に結果を残しているのに,結果結果と言って批判する人達こそ,結果を無視して...

BIG3だの新BIG3だの,実際は一人だけじゃんと.新に挙げられている人たちは比較するのもおこがましいレベルでしょう.
[ 2019/02/12 17:44 ] [ 編集 ]
結果結果とか言って香川を貶める発言をしていた連中に見てもらいたい
これぞ誠に立派な結果ですわ
[ 2019/02/12 20:41 ] [ 編集 ]
香川を批判してる訳ではないが個人的には長谷部だと思う
[ 2019/02/12 21:36 ] [ 編集 ]
結果結果と言いつつ、今までの結果がでてるこのニュースを見た途端あれこれ理由をつけて文句を言う
本当に軽視されてるわ
[ 2019/02/12 23:13 ] [ 編集 ]
なぜ長谷部なのか?例えばブンデスの出場時間や所属年数が理由ならプレミアに移籍したりCLELまで毎年あったドルトいた香川とは怪我等のリスクが違いすぎて一概に長谷部とは言えない、またプレースタイルや印象の話なら抽象的すぎて個人の好みとしか言えない
もちろんだが長谷部を馬鹿にしてるわけでも軽んじてるわけでもない、ここで話されてるのは嗜好ではなくタイトル獲得数や個人スコア含む実績を伴う格の話
そこを履き違えるなら批判してるのと大差ないと思います
[ 2019/02/13 04:34 ] [ 編集 ]
香川が活躍すると所詮ブンデス、低レベルリーグと言って認めないのに
長谷部がブンデスで活躍し、称賛されると流石長谷部と言われる不思議
[ 2019/02/13 10:22 ] [ 編集 ]
環境が整えば素晴らしいプレーをするのは間違いない
そのプレーの積み重ねがこの数字という事
[ 2019/02/13 21:12 ] [ 編集 ]
長谷部はちょっと無理があるかな
チームレベル、競争力が違ううえにCLとかで週2で試合があるわけでもないから
もちろん長谷部も素晴らしい選手、結果を残してるけど比べる土俵が違うし
シャルケの内田のほうがまだ比較できるチームだったよ
[ 2019/02/13 21:51 ] [ 編集 ]
コメントの投稿   ※コメントは承認制となっております。












管理者にだけ表示を許可する
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。