ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

ドルトムント、ズボティッチ!!血栓症で今シーズンのプレー不可能に!!ブレーメン戦直前情報!ドイツ紙《ドイツの反応》


【ビルト】4月1日


腕に血栓症

ズボティッチの今シーズンは終了!



entry_img_951.jpeg


バイエルンを追うドルトムントに負傷のショックが!!
スポンサーリンク



土曜日に行われるブンデスリーガの対ブレーメン戦を前に、BVBは以下の事を伝えた。:センターバックのネヴェン・ズボティッチが少なくともシーズン終わりまで離脱するというものだ。腕の血栓症によりこのセルビア人はプレー不可能となった。医者の診断によればズボティッチは最低でも6月下旬まで接触をともなうスポーツをする事が禁止されている。


ズボティッチにまたしても不運:“まあ現在の状況にしては元気だよ。個人トレーニングで状態をキープして、回復したら以前よりもフィジカル的に良い状態にするつもりだよ。”今シーズン、BVBで運が悪いズボティッチは、たった6試合にしか出場していな。彼は最近では何度も背中に問題を抱えていた。


20160402040544c4e.jpeg


ブレーメン戦ではBVBはギュンドガンもあきらめなければならない。この代表選手は3月5日のバイエルン戦で足を打撲していた。



トーマス・トゥヘル監督:“我々も彼の負傷がどうしてこんなに長引いているのか詳しいことはわかっていないんだ。でも来週にはチームトレーニングに参加できるという希望を持っているよ。今のところ痛みはないようだね。”






以上です。

ズボティッチ、負傷ではなくて血栓症【Thrombosis】という病気のようです。心配ですね。安静にして早い回復を祈っています。


さて、再びブンデスリーガの試合が近づいてきましたね。4月からいよいよ面白い試合が多くなってきます。シーズン終盤にかけて香川選手の活躍にも大いに期待したい所です。ドイツは先週の日曜日から再び夏時間になり、日本との時差が8時間から7時間になりました。今は夕方8時ぐらいまで明るいですが、これから夏至にかけてどんどん日がのびて夏至のころには10時~11時ぐらいまで明るいです。ようやく春らしくなってきました


【おまけ今日のドイツ】

DSC05096_convert_20160402042310.jpg

お城に展示してあった大砲の列
[ 2016/04/02 06:02 ] ズボティッチ | TB(-) | CM(3)
ユナイテッドのジョーンズも同じ状態でしたっけ?なんか突然で怖いですね。
[ 2016/04/02 11:25 ] [ 編集 ]
あとがき見たいのがいつも好きです。
楽しみにしてます。
[ 2016/04/03 02:40 ] [ 編集 ]
血管は全身を巡っているのでどの部位で何があるか分からないので怖いですね
悪化しないことを願っています
[ 2016/04/03 17:01 ] [ 編集 ]
コメントの投稿   ※コメントは承認制となっております。












管理者にだけ表示を許可する
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。