ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

「ちゃんと話を聞くんだ!」リヴァプール!クロップ監督‼通訳をバッサリ!《ドイツの反応》

【ビルト】

クロップ!通訳をバッサリ

普段は親切なクロップだが、いつもそうと言うわけではない。


klopp012.jpg

リヴァプールはチャンピオンズリーググループ最終戦で決勝トーナメント進出をかけてザルツブルクと戦う。そしてクロップ監督にはプレッシャーがかかっている。クロップは記者会見において通訳をバッサリ斬っている。
続きを読む
[ 2019/12/10 19:00 ] 海外サッカー | TB(-) | CM(3)

ドルトムント!ヴィッツェル!自宅の階段から転落!顔面強打で集中治療室に!《ドイツの反応》

【ビルト】

詳細が明らかに!

ヴィッツェル、このようにして階段から転落!


witzel.jpg

最悪な事故は家庭で起こるとは良く言うものだが・・。よりによってチャンピオンズリーグのプラハ戦を前にドルトムントで起こる事になった。
続きを読む
[ 2019/12/10 18:26 ] 海外サッカー | TB(-) | CM(5)

ドルトムントにとっては悪いニュース!バルサ!インテル戦でメッシを温存か?《ドイツの反応》

【Sportbuzzer】

ドルトムントにとっては悪いニュース!バルセロナ、インテル戦ではメッシを温存か?

messi99.jpg


チャンピオンズリーグですでに決勝トーナメント進出を決めているFCバルセロナは、消化試合となるインテル戦で多くの選手を温存するとみられている。その中にはリオネル・メッシも含まれているようだ。そしてこれはバルセロナの助けが必要なドルトムントに大きな影響がありそうだ。


続きを読む
[ 2019/12/10 09:00 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(5)

ドルトムント!ヴィッツェル!事故で顔面手術へ!年内復帰不可能!《ドイツの反応》

【ビルト】
ドルトムントスター!集中治療室にいるからね。!
顔面手術へ!


witzel.jpg

アクセル・ヴィッツェルはクリスマスまでプレーできない。

クラブが伝えたところによると、ヴィッツェルは転んだために顔面を負傷したとのことだ。どうやら自宅で起こった事故のようだ。
続きを読む
[ 2019/12/10 06:00 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(1)

ドルトムント!マリオ・ゲッツェの移籍はほぼ決定的!!《ドイツの反応》

【フスバールニュース】

ハーラント獲得へ!
マリオ・ゲッツェの移籍はほぼ決定的!


goett2.jpg


ドルトムントとマリオ・ゲッツェの契約延長交渉はまだ進んでいたに。昨シーズンは良い成績を残したにもかかわらず、この2014年のワールドカップ優勝者はルシアン・ファヴレの下でまったく出番がないのだ。さらにドルトムントは二人目のストライカーを探しており、この状況は決して改善されたないだろう。
続きを読む
[ 2019/12/09 19:30 ] ドルトムント  | TB(-) | CM(9)

ドルトムント!サンチョ!「ロイスとピスチェクが助けてくれた!」不調から脱出の理由を説明!《ドイツの反応》

【スポーツビルト】


サンチョ!これらの選手が僕を助けてくれた!

sancho34.jpg


ドルトムントはフォルトゥーナ・デュッセルドルフと対戦したが、ようやくその結び目がほどけている。ドルトムントは5ゴールをあげて勝利したのだ。そしてその試合で活躍したのが、これまで心配の種とされていた二人の選手だ。マルコ・ロイスとジェイドン・サンチョだ。
続きを読む
[ 2019/12/09 17:57 ] ブンデスリーガ | TB(-) | CM(2)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。