ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

【W杯】ドイツ紙日本代表評!「開けてみるまでわからない!目標は最低でも決勝トーナメント」《ドイツの反応》



キッカー】



サムライブルー!目標は最低でも決勝トーナメント進出!





まるで福袋のようなもの!:経験豊富なメンバーで成功するか?


日本はワールドカップ6度連続出場となる。しかし、これまで日本代表が本当に活躍したといえた大会はない。最近では外国のリーグでレギュラーを務める選手が多くなったにも関わらず。ロシア大会ではこれまで以上の成果を上げるべきとされている。
続きを読む

ドルトムント!新たなデンベレーを獲得か?《ドイツの反応》





フォーカス】



ボルシア・ドルトムント!新たなデンベレーを獲得か?




ボルシア・ドルトムントは、なんとかチャンピオンズリーグ入りを決めた。ペーター・シュテーガー監督はたった半年で、クラブを去った。彼の後継者はルシアン・ファヴレだ。


ボルシア・ドルトムントはどうやらサイドアタッカーのレンヌに所属するイスマイラ・サールの獲得を希望しているとビルト紙が伝えている。

続きを読む
[ 2018/06/14 06:45 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(12)

元ドイツ代表「エジルとギュンドガンはドイツ代表から外すべきだった。」《ドイツの反応》




ビルト】


エッフェンベルク!“ドイツサッカー協会はエジルとギュンドガンを外さなければならなかった。”



シュテファン・エッフェンベルクだったら、イルカイ・ギュンドガンとメスート・エジルはモスクワ行の飛行機にはいなかっただろう。


“ドイツサッカー協会が取り組んできた事を考えるならば、この二人の選手を外す以外の選択はありえないよ。”と元代表のエッフェンベルクは語っている。
続きを読む
[ 2018/06/13 19:20 ] FIFA | TB(-) | CM(21)

ドイツ紙!日本代表!香川のおかげでパラグアイに勝利!《ドイツの反応》




Sport1】



WM2018:日本最後のテストマッチ、香川真司のおかげでパラグアイに勝利!


レヴァンドフスキ―と香川が大活躍!




entry_img_2353.jpeg


ポーランド代表のロベルト・レヴァンドフスキーがリトアニアを相手にドッペルパックを達成した。また日本は何よりも香川真司のおかげで、説得力のある勝利を飾っている。


ロベルト・レヴァンドフスキーがプレーするポーランドはワールドカップ前のテストマッチで難なく勝利した。ポーランドは火曜夜、ワルシャワでリトアニアと対戦し4:0で勝利している。バイエルンのスター、レヴァンドフスキーが19分と33分にゴールを決めている。

続きを読む

マリオ・ゲッツェの主治医が病気について明かす!《ドイツの反応》




【西ドイツアルゲマイネ】



マリオ・ゲッツェの主治医が、いったい何の病気だったのかあかす!

entry_img_2352.jpeg


今から一年前のマリオ・ゲッツェの病気はファンの間ではいまだに謎だ。


BVBスターは代謝障害によって昨シーズンの後半戦を欠場した。そうなるとすぐに、実は彼はうつ病にかかっており、キャリアももう終わりではないかという噂が広まった。


しかし彼の主治医がそれについて口を開いた。“私も多くの物(記事)を読んだよ。みんな違った意見を主張していたが、一つとして真実に近い物はなかった。”と主治医のティエリー・ムリッシュDAZNのドキュメンタリーで語った。

続きを読む
[ 2018/06/12 19:30 ] ゲッツェ | TB(-) | CM(12)

元ドルトムント、ズボティチ!元ドルトムント監督トゥヘルを激しく批判!《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ】



ズボティチ、元監督のトーマス・トゥヘルを激しく批判!




トーマス・トゥヘルに対する意見はすごく分かれている。そして元BVBの人気者ネヴェン・ズボティチが未来のパリSG監督を批判した。


フランスリーグに移籍してズボティッチの調子は上向きだ。2017年には、このセルビア人はケルンにローン移籍したが、その一年後の冬にはBVBからサンティエンヌに移籍した。そこで彼はすぐにレギュラーとなっている。後半戦16試合にフル出場している。それどころか2ゴールも挙げている。
続きを読む
[ 2018/06/12 05:53 ] ズボティッチ | TB(-) | CM(18)

レヴァンドフスキ―!バイエルン残留へ!幹部が明言!《ドイツの反応》

【ビルト】

レヴァンドフスキ―に対してへネスが明言!


移籍を志願しているレヴァンドフスキーはFCバイエルンに残留するだろうか?


バイエルンのボスのウリ・ヘーネスはスカイにおいてこう語った。“200Mユーロの移籍金で応じるというのはでたらめだ。ロベルトを売りに出すことはないし、来シーズンも彼は我々の下でプレーするよ。これがすべてだ。”


続きを読む
[ 2018/06/11 18:32 ] 未分類 | TB(-) | CM(5)

レアル!ネイマールに3億4900万ユーロでオファーか?《ドイツの反応》





ビルト】



レアル!ブラジルのスターに349Mユーロでオファーか?



ロナルド移籍でネイマールがやって来る!


entry_img_2348.jpeg


彼はすでに市場最も高額な選手だ。222MユーロでバルセロナからパリSGに移籍している。そしてイングランドの“サン”が壮絶な計画を明かした。



ネイマールに349Mユーロだ。この夏からネイマールがレアルでプレーできるように。

続きを読む
[ 2018/06/11 06:00 ] サッカー ニュース | TB(-) | CM(11)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。