ブンデスリーガ ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳!

元BVBスカウト部長ミスリンタート「特に誇りに思うのは香川とオバメヤンの獲得!」《ドイツの反応》



ヴェルト】

元BVBスカウト部長は、特にこの二人の選手の獲得を誇りに思っている!


entry_img_1983.jpeg



スヴェン・ミスリンタートは、数年にわたってBVBでヤングスターの発掘にいそしんでいた。アーセナルへと移籍した今、彼は自分が関り、気に入っている移籍について語った。



ドルトムントの元スカウト部長のスヴェン・ミスリンタートはアーセナルへと移籍した。彼は、ロンドンで行われた対マンチェスター・ユナイテッド戦(1:3)を直接観戦している。そして、これからガナーズで彼がやらなければ仕事は多くある。そして、それはBVB就任当時と似ている。

続きを読む
[ 2017/12/04 22:10 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(26)

ドルトムント!パク・チュホとの契約を解消!《ドイツの反応》




レヴィーア・スポーツ

entry_img_1982.jpeg


ドルトムントのチュホ・パクがドルトムントを去り故郷の韓国に帰る。

ドルトムントは、契約満了まで半年を残してこの左サイドバックとの契約を解消した。パクは2015年に300万ユーロでマインツからやってきたが、これまでプロチームでは11試合にしか出場しておらず、プレーしていても大抵はがっかりするパフォーマンスだった。
続きを読む
[ 2017/12/04 06:00 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(11)

ドルトムント!引き続きボシュ監督続投を明言!ドイツ紙《ドイツの反応》




西ドイツアルゲマイネ新聞



ツォルク明言:ボルシア・ドルトムント、引き続きボシュ監督続投!



entry_img_1981.jpeg



レーヴァ―クーゼン戦での結果が、BVBを解き放つというような事にはならなかった。さらに彼らの見せたパフォーマンスは、50分以上相手よりも人数が多かったにも関わらず、信頼たるものではなかった。

続きを読む
[ 2017/12/03 19:08 ] ドルトムント2017 | TB(-) | CM(26)

香川途中出場で勢いをもたらすも、ドルトムントは引き分け!選手採点と寸評!《ドイツの反応》



entry_img_1980.jpeg


レヴィーア・スポーツ




ビュルキ 1.5
ドルトムントでダントツの選手。彼は12分にベンダーのヘディングをセーブし、さらにブラントのロングシュート、またはフォラントやアラングイも止めている。



ソクラティス 4
このギリシア人は足元に来た時は手堅く守っていたが、失点に関わっている。



ズボティチ 4.5
彼は必要とされればいる、という事をシーズンデビューとなったフランクフルト戦後に行っていたが、レヴァークーゼンでも再び呼ばれることになった。しかし彼も守備に安定感を与えることができず、わずかに不安要素となってしまった。しかし失点の場面での一対一ではチームメートも関係している。

続きを読む

【ワールドカップ】ドイツ代表レーヴ監督!韓国製クローンと対戦!!ドイツ紙《ドイツの反応》




ビルト】

ワールドカップ、グループリーグ

ヨギ!韓国製クローンと対戦!



entry_img_1978.jpeg

我々ドイツ代表は、ワールドカップ第3試合の韓国戦では特に注意しなければならない。

間違って、相手監督の指示を聞かないように!
続きを読む
[ 2017/12/02 21:20 ] サッカー ニュース | TB(-) | CM(5)

オバメヤンの友人達!BVB敷地内への立ち入り禁止か?《ドイツの反応》





ビルト】

トレーニング場でモーターショー

オバの友人達、敷地内立ち入り禁止か?


entry_img_1977.jpeg


フィールド外でエンジン全開だ!

今から一月前、オバメヤンのランボルギーニ、そして兄ウィリーのアストン・マーチンそして親友コンタンのレンジ・ローヴァーがBVBのトレーニング場に集結した。しかし、どうやらこの出来事にはある結果が伴ったようだ・・。

続きを読む
[ 2017/12/02 19:20 ] オバメヤン | TB(-) | CM(6)

W杯組み合わせ決定!独代表レーヴ監督「スウェーデンは5:0でリードするつもり!」インタビュー《ドイツの反応》




Welt

ドイツ代表は2018年ワールドカップ、グループリーグでメキシコ、スウェーデン、そして韓国と対戦する。以下レーヴ監督のコメント


entry_img_1976.jpeg



レーヴ監督、この組み合わせに満足していますか?

特に驚きはしなかったよ。ただ簡単ではないね。メキシコは技術面でも戦術面でも高いレベルだ。スウェーデンはイタリアを下しているので注意が必要だね。このグループは緊張感のあるものとなるだろうね。

続きを読む
[ 2017/12/02 08:17 ] サッカー ニュース | TB(-) | CM(7)

バイエルン!ハインケス監督の後任にユルゲン・クロップか?トゥヘルも引き続き候補!《ドイツの反応》




Sport.de】

クロップ、バイエルン監督候補に!



entry_img_1975.jpeg


ユップ・ハインケスは、最近今シーズンで辞めることを明言していた。そのため、すでに今から次期監督探しが始まっている。しかし後任探しは簡単ではない。これまでに3人の候補が上がったが、どれもまだ疑問が残ったままだ。


スポーツビルトが報じたところによると、ミュンヘンはユルゲン・クロップに注目しているようだ。この元ドルトムント監督のイングランドでの立場は安定しているわけではない。彼はリヴァプールで何度も批判にさらされており、クラブは現時点でリーガ6位と国際試合参加資格圏外にいる。
続きを読む
[ 2017/12/01 20:53 ] クロップ | TB(-) | CM(8)
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。(無断転載はしないでください。) また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。